Star Trek: Voyager - Alter Ego / Fair Trade

Alter Ego ©1996 Paramount Pictures. All rights reserved.		Fair Trade ©1996 Paramount Pictures. All rights reserved.
Episode	55	Episode	56
Airdate	January 15, 1997	Airdate	January 8, 1997

Catalog Number	LV40840-155
Format	Extended Play CLV

Running Time	92 minutes

Side	Running Time
1	46 minutes
2	46 minutes
	92 minutes

Dolby Surround

Alter Ego
Directed by Robert Picardo

Teleplay by Joe Menosky

Executive Producers Rick Berman & Jeri Taylor

Starring Kate Mulgrew

Also Starring Robert Beltran
Roxann Biggs-Dawson
Jennifer Lein
Robert Duncan McNeill
Ethan Phillips
Robert Picardo
Tim Russ
Garrett Wang

Stardate 50460.3
His appetite is diminished. His sleep is fitful. His attentiveness while on duty is scattered. Ensign Harry Kim (Garrett Wang) is in love...with a computer-generated holodeck hostess. "Retreat", counsels Tuvok (Tim Russ). Yet even Tuvok will find that's easier said than done, especially when the attractive and extremely logical holodeck woman turns her attentions toward him. The woman may be virtual, but her impact is real. She is the mysterious alter ego creation of an alien being obsessively attracted to Tuvok, and she is capable of infiltrating and overriding the ship's computer systems if her lone demand is not met. The demand: a fateful meeting between the alien and Tuvok aboard the alien's remote ship.

Fair Trade
Directed by Jesús Salvador Treviño

Teleplay by Andre Bormanis

Story by Ronald Wilkerson and Jean Louise Mathias

Executive Producers Rick Berman & Jeri Taylor

Starring Kate Mulgrew

Also Starring Robert Beltran
Roxann Biggs-Dawson
Jennifer Lein
Robert Duncan McNeill
Ethan Phillips
Robert Picardo
Tim Russ
Garrett Wang

Stardate Unknown
The Nekrit Expanse: unstable, uncharted, unavoidable. The area is too large to go around, so Janeway (Kate Mulgrew) must take Voyager through it. Besides, she knows she can always rely on Neelix (Ethan Phillips) for expert advice on the area's hazards. But this is one area Neelix scarcely knows, and he's fearful his inability to help will lead to his dismissal from the ship. Rather than reveal his lack of information, Neelix enters the shadowy realm of black-market trading in order to obtain a rare astrometric chart of the region. But the deal backfires into violence, plunging the former space scavenger even deeper into the kind of life he once led. Certainly, this is enough to get him banished from Voyager - unless Neelix can somehow make things right.

Alter Ego
Directed by	Robert Picardo
Teleplay by	Joe Menosky
Executive Producers	Rick Berman & Jeri Taylor
Starring	Kate Mulgrew
Also Starring	Robert Beltran Roxann Biggs-Dawson Jennifer Lein Robert Duncan McNeill Ethan Phillips Robert Picardo Tim Russ Garrett Wang
Stardate 50460.3 His appetite is diminished. His sleep is fitful. His attentiveness while on duty is scattered. Ensign Harry Kim (Garrett Wang) is in love...with a computer-generated holodeck hostess. "Retreat", counsels Tuvok (Tim Russ). Yet even Tuvok will find that's easier said than done, especially when the attractive and extremely logical holodeck woman turns her attentions toward him. The woman may be virtual, but her impact is real. She is the mysterious alter ego creation of an alien being obsessively attracted to Tuvok, and she is capable of infiltrating and overriding the ship's computer systems if her lone demand is not met. The demand: a fateful meeting between the alien and Tuvok aboard the alien's remote ship.

Fair Trade
Directed by	Jesús Salvador Treviño
Teleplay by	Andre Bormanis
Story by	Ronald Wilkerson and Jean Louise Mathias
Executive Producers	Rick Berman & Jeri Taylor
Starring	Kate Mulgrew
Also Starring	Robert Beltran Roxann Biggs-Dawson Jennifer Lein Robert Duncan McNeill Ethan Phillips Robert Picardo Tim Russ Garrett Wang
Stardate Unknown The Nekrit Expanse: unstable, uncharted, unavoidable. The area is too large to go around, so Janeway (Kate Mulgrew) must take Voyager through it. Besides, she knows she can always rely on Neelix (Ethan Phillips) for expert advice on the area's hazards. But this is one area Neelix scarcely knows, and he's fearful his inability to help will lead to his dismissal from the ship. Rather than reveal his lack of information, Neelix enters the shadowy realm of black-market trading in order to obtain a rare astrometric chart of the region. But the deal backfires into violence, plunging the former space scavenger even deeper into the kind of life he once led. Certainly, this is enough to get him banished from Voyager - unless Neelix can somehow make things right.