| Bounty ©2003 Paramount Pictures. All rights reserved. | 
| Episode: 51 Airdate: May 14, 2003 | 
| The Expanse ©2003 Paramount Pictures. All rights reserved. | 
| Episode: 52 Airdate: May 21, 2003 | 
| 
 | 
 | ||||||||||||||
| 
 | |||||||||||||||
|  | 
|  | 
|  | 
| Bounty | |
|---|---|
| Directed by | Roxann Dawson | 
| Teleplay by | Hans Tobeason and Mike Sussman & Phyllis Strong | 
| Story by | Rick Berman & Brannon Braga | 
| Executive Producers | Rick Berman & Brannon Braga | 
| Starring | Scott Bakula Connor Trinneer Jolene Blalock Dominic Keating Anthony Montgomery Linda Park John Billingsley | 
| Mission Date: March 21, 2153 A Tellarite bounty hunter captures Archer (Scott Bakula) intending to turn him over to the Klingons for a substantial reward. Meanwhile, T'Pol (Jolene Blalock) is infected with an alien pathogen that unleashes her primal Vulcan urges. | |
| The Expanse | |
|---|---|
| Directed by | Allan Kroeker | 
| Written by | Rick Berman & Brannon Braga | 
| Executive Producers | Rick Berman & Brannon Braga | 
| Starring | Scott Bakula Connor Trinneer Jolene Blalock Dominic Keating Anthony Montgomery Linda Park John Billingsley | 
| Mission Date: April 24, 2153 A probe from an unknown alien source unleashes a devastating assault upon Earth. Enterprise is recalled, and along the way home Captain Archer (Scott Bakula) acquires information that the perpetrators come from a region of space known as the Delphic Expanse — a place where very bizarre things happen, and from which few ships that enter ever return. Starfleet must now decide whether to risk sending the NX-01 into the Delphic Expanse to prevent a possible second attack. | |
