Catalog Number 05696-7 Running Time 90 minutes Issued May 3, 2005	Languages / Channels English 5.1 English 2.0 Interactive Menus Scene Selection
Episode Average Bitrate Chapters Run Time 25 5.74 mb/s 8 44min 14sec 26 5.77 mb/s 8 44min 14sec

Two Days and Two Nights
Directed by	Michael Dorn
Teleplay by	Chris Black
Story by	Rick Berman & Brannon Braga
Executive Producers	Rick Berman & Brannon Braga
Starring	Scott Bakula Connor Trinneer Jolene Blalock Dominic Keating Anthony Montgomery Linda Park John Billingsley
Mission Date: February 18, 2152 When the crew takes shore leave on the famous pleasure planet of Risa, Archer (Scott Bakula) has a mysterious encounter with an alien woman; Hoshi (Linda Park) has a surprising romantic rendezvous; Mayweather (Anthony Montgomery) has a rock-climbing accident; and Trip (Connor Trinneer) and Reed (Dominic Keating) go clubbing only to end the evening as unwitting victims of robbery. Meanwhile, Phlox (John Billingsley) stays on board Enterprise with T'Pol (Jolene Blalock) to take his annual 48-hour hibernation and exhibits some uncharacteristic oddities when they have to wake him up after an injured crew member returns from shore leave.

Shockwave
Directed by	Allan Kroeker
Written by	Rick Berman & Brannon Braga
Executive Producers	Rick Berman & Brannon Braga
Starring	Scott Bakula Connor Trinneer Jolene Blalock Dominic Keating Anthony Montgomery Linda Park John Billingsley
Mission Date: Unknown Starfleet orders Enterprise to return home after the crew seemingly causes the destruction of an alien planet they were exploring. Archer (Scott Bakula) is visited by former crew member Daniels (Matt Winston), who traveled through time to warn him that the Suliban are trying to sabotage Enterprise's mission, and the two travel through time to try to thwart the Suliban's plans.